Ma találtam egy cikket, amiben összehasonlították kedvenc könyvünk főszereplőit, lefordítottam nektek.:)

Az eredeti cikk itt található : http://ciaralira.wordpress.com/2008/08/14/13-reasons-jacob-is-better-than-edward/

13 dolog, amiért Jacob jobb, mint Edward

1., Jacob él, Edward viszont halott.

2., Jacob meleg és ölelnivaló. Edward egy jégkocka. Edward csak egy takarón keresztül ölelheti meg Bellát, hogy nehogy megfagyjon.

3., Jacob boldog és mindig mosolyog. Edward egy menstruáló serdülőnél rosszkedvűbb.

4., Jacob meghallgatja Bellát és kompromisszumokat köt, Edward eldönti mi a legjobb Bellának és ő diktál/parancsol.

5., Jacob boldoggá teszi Bellát. Edward viszont nyugtalanná és kényszeressé.

6., Jacob és Bella a kapcsolatukban egyenlő felek, míg Edwardnak uralja Bellával való kapcsolatát.

7., Bella két hétig volt szomorú Jacob miatt, de Edward miatt hónapokig depressziós volt, és öngyilkos szándékai voltak.

8., Jacob egy nap bocsánatot kér Bellától, amiért elhanyagolta. Edwardnak ehhez egy évre és egy tucat drámára volt szüksége.

9., Bella Jacobot a napos személyiségéért szereti, Edwardot pedig azért, mert finom az illata és nagyon csinos.

10., Jacob és Bella között két év a korkülönbség. Edward több, mint 100 éves. (Ki udvarol a fiatalabbnak?)

11., Jacob csak akkor veszélyes Bellára, amikor dühös. Edward egész idő alatt veszélyes (különösen egyszer: Bella papírvágása teszi őt élre, és mit tesz akkor? Elmegy).

12., Ahhoz, hogy Bella Jacobbal lehessen, élhetné a saját, teljes életét. Ahhoz, hogy Edwarddal lehessen búcsút kéne mondania a családjának, a barátainak, és meg kéne halnia.

13., És csak úgy megemlítem, Jacob tüzes, Edward viszont fagyos. Ki akarna ölelkezni egy jégkockával?

Fordította: Renee

A cikk szerzője úgy tűnik eléggé Edward ellenes. De csak, hogy az utolsó kérdésére válaszoljak: Én szívesen ölelkeznék egy ilyen jégkockával! És Ti?